Drücken Sie ENTER zum Suchen oder ESC zum Schließen

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679

Die auf dieser Seite enthaltenen Informationen richten sich gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung - Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) an die Personen, die als Betroffene („betroffene Personen“) gemäß Art. 4 Abs. 1 Buchst. a) der DSGVO mit den Diensten von Adiatek S.r.l. interagieren. 
Diese Dienste können auf elektronischem Wege unter folgender Adresse aufgerufen werden: www.adiatek.com („Website“).

Die Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Website von Adiatek S.r.l. und nicht für andere unter der Adresse: www.adiatek.com verlinkte Websites, die eventuell vom Besucher konsultiert werden.

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG:
Adiatek S.r.l., in der Person des vorübergehend eingesetzten gesetzlichen Vertreters, im Folgenden „Verantwortlicher“ oder „Adiatek“, der unter der nachstehenden Adresse kontaktierbar ist.

KONTAKTDATEN DES VERANTWORTLICHEN:
Bei Fragen jeder Art zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder Ausübung der gemäß Art. 15-21 DSGVO vorgesehenen Rechte kann sich die betroffene Person an unseren Datenschutzdienst wenden:

Adiatek S.r.l. - Via Monte Pastello 14 - 37057 San Giovanni Lupatoto (Verona) - Italien
Telefon: +39 045/8779086
E-Mail: amm@adiatek.com
Zertifizierte E-Mail: adiatek@pec.it

Falls eine eindeutige Identifizierung der Anfrage nicht möglich ist, kann der Datenschutzdienst eventuell zusätzliche Informationen erfragen, die allein der eindeutigen Bestimmung der Identität der betroffenen Person dienen.

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN:
  • Navigationsdaten
Die für den Betrieb der Website eingesetzten Computersysteme und Software erheben während des normalen Betriebs bestimmte Daten, die bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokollen übertragen werden. Diese Informationen werden nicht zur Feststellung der Identität erhoben, können aufgrund ihrer Art aber dennoch eine Identifizierung der Benutzer zulassen, wenn sie ausgearbeitet und mit anderen, von Dritten erhobenen Daten verknüpft werden.
Zu dieser Kategorie von Daten gehören die IP-Adressen oder die Domainnamen der Computer, mit denen sich die Benutzer mit der Webseite verbinden, die URI/URL-Adressen (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage und die bei der Serveranfrage eingesetzte Methode, die Größe der Antwortdatei, der numerische Code für den Status der Serverantwort (erfolgreich abgeschlossen, Fehler usw.) sowie sonstige Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computer-Umgebung des Benutzers beziehen.
Diese Daten werden lediglich verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und ihren ordnungsgemäßen Betrieb zu überprüfen. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie es von der entsprechenden Rechtsvorschrift vorgesehen ist. Die Daten könnten im Falle der Internet-Kriminalität, die zum Schaden der Webseite begangen wird, zur Feststellung etwaiger Verantwortlicher verwendet werden.
  • Vom Nutzer freiwillig mitgeteilte Daten
In bestimmten Fällen bitten wir Sie für einen bestimmten Dienst um die Mitteilung Ihrer personenbezogenen Daten, um Ihnen die Nutzung der verschiedenen Dienste der Website zu ermöglichen. Die Übermittlung der personenbezogenen Daten ist freiwillig, bei Unterlassung der Übermittlung können wir jedoch die betreffende Dienstleistung nicht erbringen.
  • Cookies
Ausführliche Angaben über die Verwendung von Cookies auf der Website www.adiatek.com erfahren Sie in der Cookie-Richtlinie.

AUFBEWAHRUNG DER DATEN:
Alle erhobenen Daten können nicht für andere als die angegebenen Zwecke verwendet werden und werden nur für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Zweckerreichung notwendig ist. Nach Ablauf dieser Frist erfolgt die Löschung oder die Anonymisierung der Daten.
Im Falle einer von der betroffenen Person erteilten Einwilligung kann der Verantwortliche diese Daten verarbeiten, bis die Einwilligung von der betroffenen Person widerrufen wird, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung während der Gültigkeitsdauer derselben Einwilligung.

VERARBEITUNGSUMFANG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:
Die Daten werden in den Geschäftssitzen des Verantwortlichen und an allen anderen Orten, an denen sich die an der Datenverarbeitung beteiligten Stellen befinden, verarbeitet. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können an ein Drittland übermittelt werden, das sich vom Aufenthaltsland der betroffenen Person unterscheidet.
Neben dem Verantwortlichen können in einigen Fällen auch andere an der Organisation dieser Website beteiligte Personen (Personalverwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Personen (z. B. Anbieter technischer Dienstleistungen, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die bei Bedarf vom Verantwortlichen auch als Auftragsverarbeiter benannt werden, Zugang zu den Daten haben.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN:
Die betroffene Person hat das Recht, vom für die Datenverarbeitung Verantwortlichen Auskunft über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten oder deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen. Sie ist weiterhin berechtigt, die Datenübertragbarkeit gemäß Art. 15-21 der DSGVO zu beantragen. Die Anfrage kann per E-Mail oder Einschreiben mit Betreff: „Anfrage der betroffenen Person“ eingereicht werden, und zwar mit Angabe des Rechts, das die betroffene Person ausüben möchte (Löschung, Berichtigung, Übertragbarkeit, Vergessenwerden), und muss eine gültige E-Mail-Adresse/zertifizierte E-Mail-Adresse für die Rückantwort enthalten. Falls der Nutzer die Nicht-Verfolgen-Funktion aktivieren möchte, muss er dem Browser-Link folgen: Firefox, Microsoft Edge, Chrome, Safari, Opera. Der für die Verarbeitung Verantwortliche oder eine von ihm beauftragte Person wird die Anfrage innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum des Eingangs erledigen. Im Falle einer komplexen Antwort könnte sich die Frist nach vorheriger rechtzeitiger Benachrichtigung des Betroffenen um weitere 30 Tage verlängern. Wenn Sie Ihre Rechte geltend machen möchten, haben Sie die Möglichkeit, sich mit einer Beschwerde an die Aufsichtsbehörde bzw. an den Datenschutzbeauftragten zu wenden, mit Sitz in Piazza Venezia 11, Rom.

ÄNDERUNGEN:
Diese Datenschutzerklärung ist am 05.10.2022 in Kraft getreten.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung teilweise oder vollständig zu ändern oder einfach ihren Inhalt zu aktualisieren (z. B. nach Änderungen des anwendbaren Rechts). Das Unternehmen wird alle Aktualisierungen auf dieser Website veröffentlichen.

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG KONTAKTE

gemäß Art. 13 DSGVO

GEGENSTAND DER VERARBEITUNG:
Adiatek S.r.l. informiert Sie als Verantwortlicher der Datenverarbeitung über die Methoden und Mittel der Verarbeitung, die zur Bearbeitung der Anfragen durchgeführt wird, die über das auf der Website www.adiatek.com/de-ww/kontakt.aspx verfügbare Kontaktformular oder über die Anfrage zum Herunterladen des vollständigen Produktkatalogs eingegangen sind. 

ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG: 
Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Betreff, Nachricht, Unternehmen) der Nutzer zu einem der folgenden Zwecke:
  • Bearbeitung der auf der Website eingehenden Anfragen. Die Verarbeitung Ihrer Daten dient der Bearbeitung Ihrer Anfragen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen im Sinne des Art. 6, Abs. 1, Buchstabe b) der DSGVO.
  • Den Besuchern die Möglichkeit geben, den vollständigen Produktkatalog herunterzuladen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten sind die vorvertraglichen Maßnahmen im Sinne des Art. 6, Abs. 1, Buchstabe b) der DSGVO.
  • Zusenden von kommerziellen Mitteilungen. Nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung werden Ihre Daten verarbeitet, um Ihnen kommerzielle Mitteilungen in Bezug auf Angebote und Produkte über Newsletter zu senden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die von Ihnen erteilte freiwillige Zustimmung im Sinne des Art. 6, Abs. 1, Buchstabe a) der DSGVO.
Ihre Daten können auch verarbeitet werden, um eine gesetzliche Verpflichtung des Verantwortlichen zu erfüllen oder um sein berechtigtes Interesse zu wahren, statistische Daten zu erhalten und die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten. 
Der Nutzer wird daher gebeten, keine Daten mitzuteilen, die gemäß Art. 9 der DSGVO als besondere Kategorien eingestuft sind. Andernfalls darf der Verantwortliche diese Daten nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers verarbeiten, die zu einem späteren Zeitpunkt eingeholt wird.

NATUR DER BEREITSTELLUNG

Die Bereitstellung von Daten ist obligatorisch und erfolgt zum Zwecke der Anforderung von Informationen, die Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass der Verantwortliche Ihre Kontaktanfrage nicht bearbeiten kann. 

VERARBEITUNGSUMFANG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:
Der Verantwortliche ergreift die geeigneten Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der personenbezogenen Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mithilfe elektronischer und/oder telematischer Instrumente, mit organisatorischen Methoden und Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Verantwortlichen könnten in einigen Fällen andere an der Bearbeitung von Anfragen beteiligte Personen (Personalverwaltung, technische Abteilung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Personen (Agenten, Einrichtungen, Vertragshändler usw.), die als Auftragsverarbeiter benannt werden oder von Adiatek zur Verarbeitung zwecks Erbringung der Dienstleistung befugte Personen Zugang zu den Daten haben. 

AUFBEWAHRUNG DER DATEN:
Die Daten werden für so lange verarbeitet und aufbewahrt, wie es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist.
Auf der Grundlage der im vorstehenden Absatz genannten Zwecke:
  • Die für Bearbeitungszwecke der beim Verantwortlichen eingehenden Anfragen erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Abschluss der Durchführung dieser vorvertraglichen Maßnahme und in jedem Fall für einen Zeitraum von nicht länger als 2 Jahren verarbeitet
  • Für personenbezogene Daten, deren Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers beruht, kann der Verantwortliche die personenbezogenen Daten aufbewahren, bis diese Einwilligung widerrufen wird.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher kann nach Ablauf dieser Frist das Recht auf Zugang, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.
 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG ZUGANG IN DEN GESCHÜTZTEN „MARKETINGBEREICH“ MIT GEMEINSAMER NUTZUNG DER DOKUMENTE

gemäß Art. 13 DSGVO

GEGENSTAND DER VERARBEITUNG:
Adiatek S.r.l. informiert Sie als Verantwortlicher der Datenverarbeitung über die Methoden und Mittel der Verarbeitung, die durchgeführt wird, um Ihnen den Zugang zum „Marketingbereich“ zu ermöglichen, der für die gemeinsame Nutzung der Dokumente reserviert und unter folgender Adresse erreichbar ist: www.adiatek.com/de-ww/marketing-area.aspx

ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG: 
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten (Vorname, Nachname, E-Mail) der Nutzer zu einem der folgenden Zwecke:
  • Den Zugang in den geschützten Bereich durch Bereitstellung der Zugangsdaten und Links für die Verbindung ermöglichen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen im Sinne des Art. 6, Abs. 1, Buchstabe b) der DSGVO.
Ihre Daten können auch verarbeitet werden, um eine gesetzliche Verpflichtung des Verantwortlichen zu erfüllen oder um sein berechtigtes Interesse zu wahren, statistische Daten zu erhalten und die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten. 
Der Nutzer wird daher gebeten, keine Daten mitzuteilen, die gemäß Art. 9 der DSGVO als besondere Kategorien eingestuft sind. Andernfalls darf der Verantwortliche diese Daten nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers verarbeiten, die zu einem späteren Zeitpunkt eingeholt wird.

NATUR DER BEREITSTELLUNG

Die Bereitstellung von Daten ist obligatorisch und erfolgt zum Zwecke der Anforderung von Informationen, die Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass der Verantwortliche Ihre Kontaktanfrage nicht bearbeiten kann. 

VERARBEITUNGSUMFANG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:
Der Verantwortliche ergreift die geeigneten Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der personenbezogenen Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mithilfe elektronischer und/oder telematischer Instrumente, mit organisatorischen Methoden und Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Verantwortlichen könnten in einigen Fällen andere an der Bearbeitung von Anfragen beteiligte Personen (Personalverwaltung, technische Abteilung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Personen (Agenten, Einrichtungen, Vertragshändler usw.), die als Auftragsverarbeiter benannt werden oder von Adiatek zur Verarbeitung zwecks Erbringung der Dienstleistung befugte Personen Zugang zu den Daten haben. 

AUFBEWAHRUNG DER DATEN:
Die Daten werden für so lange verarbeitet und aufbewahrt, wie es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist.
Auf der Grundlage der im vorstehenden Absatz genannten Zwecke:
  • Die für Zwecke im Zusammenhang mit dem Zugang zum „Marketingbereich“ erhobenen personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet und aufbewahrt, wie der Kunde Zugang zu diesem geschützten Bereich hat.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher kann nach Ablauf dieser Frist das Recht auf Zugang, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG ANFRAGEN TECHNISCHER KUNDENDIENST

gemäß Art. 13 DSGVO

GEGENSTAND DER VERARBEITUNG:
Adiatek S.r.l., informiert Sie als Verantwortlicher der Datenverarbeitung über die Methoden und Mittel der Verarbeitung, die durchgeführt wird, um ihre Kundendienstanfrage zu bearbeiten, die beim Verantwortlichen über die Seite www.adiatek.com/de-ww/technical-area.aspx eingegangen ist. 

ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG: 
Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Unternehmen, Anfrage) der Nutzer zu einem der folgenden Zwecke:
  • Bearbeitung der auf der Website eingehenden Kundendienst-Anfragen. Die Verarbeitung Ihrer Daten dient der Bearbeitung Ihrer Anfragen und die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen im Sinne des Art. 6, Abs. 1, Buchstabe b) der DSGVO.
Ihre Daten können auch verarbeitet werden, um eine gesetzliche Verpflichtung des Verantwortlichen zu erfüllen oder um sein berechtigtes Interesse zu wahren, statistische Daten zu erhalten und die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten. 
Der Nutzer wird daher gebeten, keine Daten mitzuteilen, die gemäß Art. 9 der DSGVO als besondere Kategorien eingestuft sind. Andernfalls darf der Verantwortliche diese Daten nur nach ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers verarbeiten, die zu einem späteren Zeitpunkt eingeholt wird.

NATUR DER BEREITSTELLUNG

Die Bereitstellung von Daten ist obligatorisch und erfolgt zum Zwecke der Anforderung von Informationen, die Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass der Verantwortliche Ihre Kontaktanfrage nicht bearbeiten kann. 

VERARBEITUNGSUMFANG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN:
Der Verantwortliche ergreift die geeigneten Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung der personenbezogenen Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mithilfe elektronischer und/oder telematischer Instrumente, mit organisatorischen Methoden und Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Verantwortlichen könnten in einigen Fällen andere an der Bearbeitung von Anfragen beteiligte Personen (Personalverwaltung, technische Abteilung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministratoren) oder externe Personen (Agenten, Einrichtungen, Vertragshändler usw.), die als Auftragsverarbeiter benannt werden oder von Adiatek zur Verarbeitung zwecks Erbringung der Dienstleistung befugte Personen Zugang zu den Daten haben. 

AUFBEWAHRUNG DER DATEN:
Die Daten werden für so lange verarbeitet und aufbewahrt, wie es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist.
Auf der Grundlage der im vorstehenden Absatz genannten Zwecke:
  • Die für Bearbeitungszwecke der beim Verantwortlichen eingehenden Anfragen erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Abschluss der Durchführung dieser Maßnahme und in jedem Fall für einen Zeitraum von 10 Jahren verarbeitet gemäß Art. 2220 Cod. Civ.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher kann nach Ablauf dieser Frist das Recht auf Zugang, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.